首页 > 通知公告
新中国翻译事业70年论坛暨2019中国翻译协会年会初步日程
 
时间:2019年11月8-10日
地点:北京 世纪金源大饭店
 
 
11月8日(星期五)

8:30-21:30   参会代表全天报到
18:00—20:00  中国翻译协会团体行业标准专题培训
 
11月9日(星期六)

8:00-9:00   报道注册
8:30-8:55   “新中国翻译事业70年掠影”图片展开幕式
9:00-10:30  新中国翻译事业70年论坛暨2019中国翻译协会年会开幕式

9:00-9:50   领导致辞:
1、中宣部领导致辞
2、中国外文局领导致辞
3、中国翻译协会会长致辞
4、国际译联主席致辞

9:50-10:10  翻译文化终身成就奖、资深翻译家表彰仪式
10:10-10:20  茶歇
10:20-10:40  发布、签约、授牌仪式
1、发布《中国特色政治话语对外翻译标准化手册》、《中国职业译员道德规范》、《翻译培训服务要求》、《翻译服务采购服务指南 第2部分:口译》
2、中国译协与中国标准化研究院共同成立语言服务标准化工作委员会签约仪式
3、翻译服务认证授牌仪式

10:40-12:10  新中国翻译事业70年高峰论坛——回顾与总结
                     讲述70年翻译事业服务国家对外工作大局的故事,体现70年翻译事业变迁与发展
                     发言人:中国外文局领导 新中国翻译事业70年来的发展历程和行业的最新发展
                     发言人:中国翻译协会专家 外交翻译在70年中国翻译事业中的重要贡献
                     发言人:教育部语言文字信息管理司领导 新中国语言教育事业70年发展
                     发言人:国家市场监督管理总局标准技术管理司领导 中国语言服务标准化的发展

12:00-13:30  午餐
14:00-15:30  第三十一届韩素音国际翻译大赛颁奖典礼
14:00-15:30  专题论坛(8场)      
15:30-15:50  茶歇
15:50-17:20  专题论坛(8场) 
17:30-18:30  晚餐
19:00-21:00   行业沙龙活动
 
11月10日(星期日)

9:00-12:00  新中国翻译事业70年高峰论坛——思考与前瞻 
                   探讨翻译与语言服务行业前沿态势及未来发展趋势
1、发言人:中宣部代表
      发言主题:讲好中国故事中的语言服务
2、发言人:中国翻译协会和MTI教指委领导
      发言主题:学科建设、人才培养和发展
3、发言人:语言服务企业代表
      发言主题:行业发展与语言服务创新
4、发言人; 技术企业代表
      发言主题:语言服务与区块链、人工智能等前沿技术发展趋势方向
5、发言人:语言服务需求方代表
      发言主题:“走出去”与“一带一路”语言服务
6、发言人:国际译联代表
      发言主题:国际语言服务的发展趋势
 
12:00-13:30  午餐
14:00-15:30  专题论坛(8场) 
15:30-15:50  茶歇
15:50-17:20  专题论坛(8场) 
14:00-17:00  语言服务推介发布会
17:20        大会结束
 
注:大会最终日程以大会当日日程为准。
 
 
      诚挚欢迎各界朋友出席大会,参与交流与合作。参会者可登录大会专题网页进行网(http://www.onzbfi.com.cn/annualmeetingch)上注册报名、交纳会议注册费。也可以通过关注微信公众号“中国翻译协会”,以微信方式进行报名和交费。会议注册费包括参加会议所设论坛、专题活动、会议材料、正餐等。住宿及差旅费用自理。
      注册联系人:杨星宇  
      联系电话:010-68995951 68994027
      大会专用邮箱:[email protected]
北京pk10技巧图